Kurzanleitung

EIBPORT V3.1

Artikel-Nr. 10105 / 10505 / 10405
(STAND 02.2026)

Werkseinstellungen

EIBPORT Standard IP: 192.168.1.222
Default Benutzername: admin
Default Passwort: eibPort

BAB TECHNOLOGIE GmbH
Hafenpromenade 1-2
DE - 44263 Dortmund

Phone: +49 (0) 231 / 476 425-30
Fax: +49 (0) 231 / 476 425-59
info@bab-tec.de
http://www.bab-tec.de

Made in Germany

SICHERHEITSHINWEISE

Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.

• Für die Inbetriebnahme sind Kenntnisse der Netzwerktechnik erforderlich.

• Die verdrosselte Busspannung darf nicht als Betriebsspannung 12–30 V DC verwendet werden.

• Der EIBPORT-String (Zeichenkette) befindet sich auf einem Aufkleber auf der Rückseite des Gerätes und in dieser Anleitung (s.o.). Diesen String bitte sorgfältig aufheben. Bei Verlust können weder Konfigurationsänderungen vorgenommen, noch Sicherungen erstellt werden.

• Wird das Gerät mit dem Internet verbunden, beachten Sie bitte die gängigen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz vor unberechtigten Zugriff (Firewall Regeln, Passwörter etc.).

Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere Gefahren entstehen. Die Kurzanleitung ist Bestandteil des Produkts und muss beim Endanwender verbleiben.

Geräteaufbau

1. Anschlussklemme für Spannungsversorgung 12–30 V DC, <= 4 VA

2. Signal-LEDs

3. LAN (RJ45) Anschluss für Gigabit Ethernet

4. Prüftaste zur Überprüfung der KNX-Busspannung (≥ 2 s drücken) und zum Einleiten der RECOVERY Funktion

5. Prüftasten-LED

6. 4 x S0-Schnittstellen (für z. B. Energiezähler)

7. Anschlussklemme für S0-Spannungsversorgung 24 V DC

8. USB-Schnittstelle für SDMODULE und 1-Wire
   („Busmaster“ erforderlich, siehe separate Kompatibilitätsliste)

9. Busanschlussklemme KNX/TP (Typ 10105 / 10505 / 10405)

10. SMA-Buchse für

    • EnOcean-Antenne (Typ 10505)

    • LTE-Antenne „MAIN“ (Typ 10405)

11. SIM-Karten Slot (für Typ 10405)

12. SMA-Buchse für LTE-Antenne „SEC“ (Typ 10405)

Informationen für Elektrofachkräfte

Gerät montieren

• Das Gerät auf einer Hutschiene nach DIN EN 60715 (35x7,5 mm) befestigen.

• Gerät erwärmt sich im Betrieb. Maximale Umgebungstemperatur beachten. Für ausreichende Wärmeableitung sorgen.

Gerät anschließen

• Für KNX: Busleitung an die Busanschlussklemme (Abbildung 1, 9) anschließen.

• Für EnOcean: Antenne mit SMA-Buchse für EnOcean-Antenne (Abbildung 1, 10) verbinden.

• Für LTE: LTE-Antennen mit SMA-Buchsen (Abbildung 1, 10 und 12) verbinden. Weitere Erläuterung siehe Kapitel „ERSTEINRICHTUNG“.

• Σpannungsversorgung an die Schraubklemmen (Abbildung 1, 1) entsprechend der Kennzeichnung anschließen (Leistungsaufnahme beachten).

• Netzwerkleitung (LAN) in die RJ45-Buchse (Abbildung 1, 3) einstecken.

• Bei Verwenden von S0: 24 V DC an die Anschlussklemme für die Spannungsversorgung der S0-Schnittstelle (Abbildung 2, 5) anschließen. Achtung, nicht 230 V anschließen!

• S0-Geräte an S0-Schnittstellen wie folgt anschließen (siehe Abbildung 2, 4).

S0 Eingänge anschließen

1. Reed-Kontakt zum Aufsetzen auf den Zähler.

2. z. B. Eltako Wechselstromzähler WSZ12D-32A

3. Spannungsversorgung 24 V DC

4. S0 - Eingänge (für z. B. Energiezähler)

5. Anschlussklemme für S0 Spannungsversorgung 24 V DC

Betriebsbereitschaft herstellen

• Für KNX: Busspannung einschalten. EIBPORT benötigt keine ETS-Applikation. Eine Programmierung der BCU ist nicht erforderlich. Weitere Erläuterung siehe Kapitel „ERSTEINRICHTUNG“.

• Für LTE: Bitte SIM-Karte einlegen (Gerät muss ausgeschaltet sein) und weitere Erläuterung im Kapitel „ERSTEINRICHTUNG“ beachten.

• Versorgungsspannung einschalten. Das Gerät ist betriebsbereit, wenn die oberen 3 LEDs (Power, BMX und KNX) sowie die LAN LED grün leuchten bzw. in Abhängigkeit der Kommunikation auf LAN und KNX blinken. Der Start dauert ca. 1 Minuten.

Betriebszustandsanzeige

Den aktuellen Betriebszustand des EIBPORT zeigen Signal-LEDs an der Frontseite des Gerätes an:

POWER-LED

BMX­LED

KNX-LED

LAN-LED

Korrekter Betriebszustand

Zugriff herstellen

Ist das Gerät laut LEDs korrekt gestartet, kann der Netzwerkzugriff auf das Gerät hergestellt werden. Wenn sich das Gerät in einem anderen Netzwerkadressbereich befindet (Standard-IP Adresse beachten, s.o.), muss zunächst die IP-Adresse des Gerätes angepasst werden!

Bitte nutzen Sie dazu das Programm „BAB STARTER“ um den EIBPORT zu konfigurieren und einzurichten.

BAB STARTER Installation

Für Microsoft Windows und Apple macOS erhalten Sie eine ZIP-Datei zum Download. Diese enthält die Installationsdatei und muss erst entpackt werden.

Windows Installation

• Führen Sie die entpackte Datei aus, um die Installation zu starten.

• Folgen Sie den Anweisungen im InstallShield Wizard und klicken auf „Weiter“.

• Bestätigen Sie am Ende die Installation mit „Fertigstellen“.

Der BAB STARTER ist danach im Windows Startmenü-Ordner „BAB TECHNOLOGIE GmbH“ zu finden.

macOS Installation

• Doppelklicken Sie die entpackte Datei aus, um die Installation zu starten.

• Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprozesses und klicken auf „Fortfahren“ um die Installation weiterzuführen.

Die Meldung „Die Installation war erfolgreich“ quittiert die erfolgreiche Installation. Das BAB
STARTER Symbol erscheint jetzt im Ordner „Programme“.

IP-Adresse anpassen

Nutzen Sie BAB STARTER um den EIBPORT im lokalen Netzwerk zu finden.

• Starten Sie BAB STARTER über folgendes Programmicon:

• Klicken Sie auf „Geräte im Netzwerk suche…n“ um alle aktuell verfügbaren Geräte zu entdecken.

Bitte beachten Sie außerdem folgende Hinweise:

• Damit Geräte erkannt werden, muss die Kommunikation per „Multicast“ im Netzwerk möglich sein.

• Geräte, welche sich im gleichen Netzwerkbereich befinden, werden heller angezeigt als Geräte, welche sich in einem fremden Netzwerkbereich befinden.

• Suchen Sie den gewünschten EIBPORT aus der Liste aus und klicken auf den Eintrag.

• Befindet sich der EIBPORT nicht im gleichen Netzwerkadressbereich, so passen Sie die Netzwerkeinstellung Ihres Computers vorher an!

• Rufen Sie über das Menü „Details“,

das Untermenü „Netzwerkeinstellungen ändern“ auf:

In diesem Menü können Sie die Netzwerkeeinstellung verändern, wenn sich der Computer im selben Netzwerkbereich wie der EIBPORT befindet. Insgesamt erlaubt das Menü folgende Einstellungen:

• EIBPORT Name:
  Vergeben Sie einen eindeutigen Namen für Ihr Gerät. Dieser Name wird auch im BAB STARTER oder im DiscoveryTool angezeigt.

• DHCP aktiviert ja/nein:
  Wenn aktiviert, erwartet der EIBPORT die automatische IP-Adressvergabe von einem DHCP-Server.

• IP-Adresse:
  Feld zur manuellen Vergabe einer IP-Adresse. Tragen Sie hier die neue IP-Adresse ein.

• Subnetzmaske:
  Tragen Sie die korrekte Subnetzmaske ein. Z. B. „255.255.255.0“

• Standard Gateway:
  IP-Adresse des Gateways des lokalen Netzwerkes. Z. B. die interne IP-Adresse des Routers.

• DNS Server Nr. 1 – 3:
  Die IP-Adresse eines DNS-Servers.

Um die Einstellungen zu speichern, benötigen Sie den EIBPORT String und das Passwort des Benutzers „admin“.

Um zu speichern klicken Sie bitte auf „Einstellungen übernehmen“:

Die Konfigurationsänderung wird mit einem Dialog quittiert.

ERSTEINRICHTUNG

Parameter im ConfigTool

Nehmen Sie nach Anpassung der IP-Adresse weitere Einstellungen im Rahmen einer Ersteinrichtung vor. Die Ersteinrichtung geschieht über das „System“-Menü („ConfigTool“). Folgende Parameter sollten berücksichtigt werden:

• NTP-Zeitserver zur Zeitsynchronisation

• Physikalische Adressierung für KNX

• Montageort festlegen

• LTE SIM-Karten Parameter einstellen (nur bei LTE-Ausführung)

• Rufen Sie den EIBPORT im BAB STARTER auf.
  Sie erkennen das Gerät anhand der Seriennummer

• Rufen Sie das „System“-Menü des Gerätes auf

• Geben Sie Benutzerdaten (Werkseinstellungen: admin/eibPort) und den EIBPORT String (s. o.) an.

NTP-Zeitserver zur Zeitsynchronisation

• Wechseln Sie im ConfigTool („System“) zu „Konfiguration“ > „Netzwerk Einstellungen“.

Im unteren Drittel finden Sie die „Zeit-Server Einstellungen“.

• Tragen Sie dort die gültige Adresse eines Zeitservers ein (z. B. 130.149.17.21).

Physikalische Adressierung für KNX

Es gibt keine ETS-Applikation für den EIBPORT. Die physikalische Adressierung wird über das Webinterface vorgenommen.

• Öffnen Sie im ConfigTool den Reiter „Konfiguration“ und das Menü „Allgemein“.

• Physikalische Adresse der BCU:
  Tragen Sie hier die physikalische Adresse des EIBPORT ein. Die Adresse muss dem Installationsort in der KNX-Anlage entsprechen

• Indiv. Adr. für KNXnet/IP Tunneling:
  Vergeben Sie hier min. 2 freie physikalische Adressen aus der KNX-Buslinie in der sich der EIBPORT befindet.

Montageort festlegen

• Montageort:
  Wählen Sie das Land aus in dem der EIBPORT installiert ist.

• Klicken Sie auf „Daten speichern“.

LTE SIM-Karten einsetzen

(Bitte beachten Sie für detaillierte Hinweise zum LTE-Modem die separate Dokumentation „EIBPORT LTE-Inbetriebnahme“ auf der beiliegenden CD oder zum Download auf http://www.bab-tec.de ).

Um die SIM-Karte in Betrieb zu nehmen, gehen Sie wie folgt vor:

• Schalten Sie das Gerät aus

• Legen Sie die SIM-Karte in korrekter Ausrichtung in den SIM-Kartenslot ein (Bitte detaillierte Dokumentation beachten!)

• Prüfen Sie das an der mit MAIN beschrifteten SMA-Buchsen (Abbildung 1, 10) eine LTE-Antenne verbunden ist

Weiterführende Programmierung

(Eine detaillierte Beschreibung aller EIBPORT Funktionen erhalten Sie in der EIBPORT Dokumentation auf der beiliegenden CD oder zum Download auf http://www.bab-tec.de ).

Für die weiterführende Programmierung benutzen Sie bitte die EIBPORT Editoren. Diese beinhalteten:

• Editor für die freie Visualisierung (CONTROL L / JAVA CONTROL)

• Editor für CUBEVISION2+

• Editor für CONTROL S

• Editor für Jobs (Dienste)

• Grafischer Editor für Logikgruppen

• Free Component Builder 2 - Editor

• Rest-API Schnittstelle

• EnOcean Konfiguration (nur bei Geräten mit EnOcean Schnittstelle)

• ESF-Daten und KNX Projekt Import

Um die Visualisierung abzurufen haben Sie folgende Möglichkeiten:

• CONTROL L = Freie Visualisierung, webbasiert

• CUBEVISION 2 = automatisch generierte 3D Visualisierung, webbasiert, skaliert automatisch auf die versch. Displaygrößen.

• CUBEVISION2+ APP = kostenlos erhältlich für iOS^® und Android^®.

• JAVA CONTROL = Java-basierte, freie Visualisierung (nur über BAB STARTER)

• CONTROL S = rudimentäre Tabellenvisualisierung für einfachere Endgeräte, webbasiert.

Hinweise zur Browser-Nutzung

Die webbasierten EIBPORT Visualisierungen (CONTROL L, CUBEVISION2+) setzen einen aktuellen Webbrowser,-der HTML 5 und CSS, unterstützt.
Bitte nutzen Sie deshalb nur die folgenden Browser zur Darstellung:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Apple Safari

EIBPORT RECOVERY Funktion

(ab Herstellungsdatum: 01.2021)

Die Recovery Funktion des EIBPORT stellt bei Bedarf, den Auslieferungszustand wieder her.
Dabei werden alle Projektdaten gelöscht!

Um die Wiederherstellung zu starten, drücken Sie die Prüftaste (Abb. 1, 4) und schalten den EIBPORT ein. Halten Sie die Prüftaste solange gedrückt (ca. 10 Sekunden), bis die rote Prüftasten-LED (Abb. 1, 5) aufleuchtet.

Ab diesem Moment ist die Wiederherstellung aktiviert und die Prüftaste kann losgelassen werden.

Plug & Play VPN Dienst

Der im EIBPORT vorinstallierten VPN-Dienst ist eine komfortable „Plug & Play“ Lösung für den sicheren Fernzugriff.

Durch das integrierte „HOOC CONNECT E“ Gateway wird eine verschlüsselte und gesicherte VPN-Verbindung mit der HOOC-Cloud für den externen Zugriff hergestellt.

Die Konfiguration von Port-Weiterleitungen oder besondere Voraussetzungen an der Internetverbindung sind ebenso wie zusätzliche Hardware nicht erforderlich.

Weitere Informationen und die separate Dokumentation finden Sie auf der unter der folgenden Internetadresse: http://bab-tec.de/hooc

Firmware Updates

Über Firmware Updates für den EIBPORT informieren wir Sie über unsere Webseite und unseren Newsletter. Firmware Updates werden direkt über das EIBPORT Webinterface durchgeführt. Weitere Informationen siehe EIBPORT Handbuch.

Technische Daten

• Abmessungen (B x H x T): 144 x 90 x 64,5 mm

• Betriebsspannung: 12 – 30 V DC

• Leistungsaufnahme: ≤ 4 VA

• Busspannung über KNX/EIB

• Umgebungstemperatur: 0 bis 35 °C

• Prozessor: quad-core ARM

• Speicher: 2 GB RAM, 16 GB Flash

• Betriebssystem: Embedded Linux

ALLGEMEINE HINWEISE

Entsorgungshinweise

Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Entsorgen Sie Altgeräte über eine Sammelstelle für Elektronikschrott oder über Ihren Fachhändler. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial in die Sammelbehälter für Pappe und Papier.
[WEEE-Reg.-Nr.DE55712707]

[DE1921130422687]

Gewährleistung

Technische und formale Änderungen am Produkt, soweit sie dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

Falls Sie sich nicht sicher sind, ob ein Defekt des Gerätes vorliegt, setzen Sie sich bitte mit unserem Support in Verbindung:

• +49 (0) 231 / 476 425 30 oder

• service@bab-tec.de

Bevor Sie das defekte Gerät an uns senden, bitten wir Sie, ein RMA-Formular bei uns anzufordern.

///